Slang vs. Formal English: Kapan Harus Terdengar Keren dan Kapan Harus Sopan?

8 April 2026

Pernahkah kamu merasa bahasa Inggris yang dipelajari di sekolah terdengar sangat kaku saat digunakan untuk mengobrol dengan teman di luar negeri? Atau sebaliknya, kamu merasa terlalu santai saat berbicara dengan dosen atau atasan? Di tahun 2026 ini, kemampuan untuk menyesuaikan “frekuensi” bicaramu adalah kunci agar kamu tidak hanya sekadar bisa bahasa Inggris, tapi juga luwes dalam pergaulan.

Bagi mahasiswa yang sedang mempersiapkan beasiswa atau siswa yang suka menonton serial Netflix, memahami perbedaan antara Slang (bahasa gaul) dan Formal English adalah keharusan. Yuk, kita bedah perbandingannya!

1. Singkatan yang Sering Digunakan (Contractions)

Di dunia akademis atau profesional, kita jarang menggunakan singkatan gaul. Namun, dalam percakapan sehari-hari, singkatan ini adalah “nyawa” agar kamu terdengar natural.

Informal (Slang): “I’m gonna (going to) go home now.”
Formal: “I am going to return home at this moment.”
Tip: Gunakan singkatan seperti wanna, gotta, dunno hanya saat mengobrol dengan teman dekat, ya!

2. Cara Menyapa Orang (Greetings)

Cara kamu membuka percakapan menentukan kesan pertama.

Informal (Slang): “What’s up, guys?” atau “How’s it hanging?”
Formal: “Good afternoon, everyone.” atau “How do you do?”
Target Mahasiswa: Saat mengirim email ke dosen, pastikan hindari kata “Hi Prof,” dan gunakanlah “Dear Professor [Name].”

3. Mengungkapkan Rasa Capek

Setelah dua minggu evaluasi diri dan bekerja keras, kamu pasti merasa lelah.

Informal (Slang): “I’m beat“ atau “I’m exhausted.” (Slang lebih ke “I’m dead”).
Formal: “I feel quite fatigued due to the heavy workload.”

4. Mengatakan “Setuju”

Informal (Slang): “Bet!” atau “I’m down!”
Formal: “I am in complete agreement with your statement.”

Mengapa Kita Harus Belajar Keduanya?

Banyak siswa terjebak hanya belajar bahasa Inggris buku teks, sehingga terdengar seperti robot saat hangout. Sebaliknya, banyak mahasiswa terlalu banyak belajar dari lagu rap sehingga terdengar tidak sopan saat interview. Melalui kursus bahasa Inggris online, kamu akan diajarkan cara menempatkan diri yang tepat (contextual learning).

Memiliki sertifikat resmi menunjukkan kamu menguasai standar formal, namun kemampuan speaking yang luwes menunjukkan kamu benar-benar menguasai budayanya.

Kesimpulan

Bahasa Inggris itu hidup dan dinamis. Jangan takut untuk menggunakan slang saat bercanda dengan teman, tapi simpanlah bahasa formilmu untuk momen-momen penting. Dengan menguasai keduanya, kamu akan menjadi komunikator yang handal di situasi apa pun!

Sudahkah kamu tahu slang apa yang paling populer di tahun 2026 ini? Tulis di kolom komentar ya!